昨年は交通事故に親子で別々にあったり、
色々と有った一年でした。
途中から更新がされていなかったことに関しましては申し訳ございません。
今は韓国に居ます。今月にはフィリピンへ行ったり等、ウェブショップや翻訳業以外の業務において海外への出張が多かったりします。
韓国は寒いのですがオンドル(床暖房)があるので本当に助かります。
皆様も韓国のオンドルは一度は味わっていただきたいです。
昨日は雪が沢山降ったので今日は家でちょっと調べ物と翻訳とかしているのですが
ネットさえあればどこにいても何でもできるというのは本当にすばらしい!!
それはそうと、韓国で地下鉄とか乗ると最近のトレンドとか色々分かるので挙動不審者みたいに常にキョロキョロしてます。
携帯ユーザーはiPhoneとアンドロイド(特にギャラクシー)が多く
年配の方もスマートフォンを使いこなしている姿が多く見られ、びっくりします。
韓国携帯ショップ等を見ると最近の一押しはGalaxy Noteになっていたりします。
すごい素敵な機種だと思うんですけどね。。。
買いたいかと言われると若干悩みどころがあったりして踏みとどまっています。
日本ではいつ発売されるんでしょうね。(一時期AUからでるという話もあったのですが)
最近はiPhone4s(脱獄済み)だけでいいのかなーと思いつつも
willcomのbluetoothでiPhoneと使える携帯だったり、
星型スピーカーが欲しいなーとか思っています。
いらないんですけどね。
おもしろい情報等ありましたらアップしますね。
最近のミュージックセットアップ:
z1070+z1000
(ソニー贔屓になっております。)
色々と有った一年でした。
途中から更新がされていなかったことに関しましては申し訳ございません。
今は韓国に居ます。今月にはフィリピンへ行ったり等、ウェブショップや翻訳業以外の業務において海外への出張が多かったりします。
韓国は寒いのですがオンドル(床暖房)があるので本当に助かります。
皆様も韓国のオンドルは一度は味わっていただきたいです。
昨日は雪が沢山降ったので今日は家でちょっと調べ物と翻訳とかしているのですが
ネットさえあればどこにいても何でもできるというのは本当にすばらしい!!
それはそうと、韓国で地下鉄とか乗ると最近のトレンドとか色々分かるので挙動不審者みたいに常にキョロキョロしてます。
携帯ユーザーはiPhoneとアンドロイド(特にギャラクシー)が多く
年配の方もスマートフォンを使いこなしている姿が多く見られ、びっくりします。
韓国携帯ショップ等を見ると最近の一押しはGalaxy Noteになっていたりします。
すごい素敵な機種だと思うんですけどね。。。
買いたいかと言われると若干悩みどころがあったりして踏みとどまっています。
日本ではいつ発売されるんでしょうね。(一時期AUからでるという話もあったのですが)
最近はiPhone4s(脱獄済み)だけでいいのかなーと思いつつも
willcomのbluetoothでiPhoneと使える携帯だったり、
星型スピーカーが欲しいなーとか思っています。
いらないんですけどね。
おもしろい情報等ありましたらアップしますね。
最近のミュージックセットアップ:
z1070+z1000
(ソニー贔屓になっております。)